Season & Episode
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 1
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 2
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 3
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 4
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 5
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 6
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 7
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 8
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 9
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 10
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 11
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 12
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 13
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 14
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 15
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 16
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 17
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 18
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 19
-
A Korean Odyssey ตำนานรักทะลุพิภพ Season 1 EP 20
A Korean Odyssey (2017) ตำนานรักทะลุพิภพ (พากย์ไทย)
ละคร “ฮวายูกิ รักวุ่นทะลุพิภพ (A Korean Odyssey)” ได้รับแรงบันดาลใจมาจากนวนิยายเรื่อง “ไซอิ๋ว” ของจีน โดยได้นำมาตีความใหม่ให้เป็นยุคปัจจุบัน
“ชิน ซอนมี” เป็นหญิงสาวที่มีความสามารถในการมองเห็นภูติผีปีศาจมาตั้งแต่เกิด เมื่อครั้งยังเป็นเด็กเธอได้พบอมนุษย์สองตน ซึ่งก็คือ “อูมาวัง” (หรือ “จอมปีศาจวัวกระทิง” ชื่อที่ใช้บนโลกมนุษย์คือ “อูฮวี”) กับ “ซน โอกง” (“ซุนอู้คง” หรือที่เรารู้จักในนาม “ซุนหงอคง” เจ้าของฉายา “เชชอนแดซอง” หรือ “ฉีเทียนต้าเซิ่ง” ในภาษาจีน ซึ่งหมายความว่า “มหาเทพเสมอฟ้า”) หลังจากนั้น 25 ปีโชคชะตาได้นำพาเธอมาพบทั้งคู่อีกครั้ง แต่คราวนี้ซอนมีกลายเป็นสาวสวยที่สร้างเนื้อสร้างตัวจนมีฐานะร่ำรวย ถึงกระนั้นเธอก็ใช้ชีวิตอย่างเรียบง่ายและยังคงถูกภูติผีปีศาจตามรังควานไม่เลิกเหมือนเช่นเดิม ส่วนอูมาวังกำลังมุ่งมั่นทำความดีหมายสะสมแต้มเพื่อเลื่อนชั้นเป็นเทพ หวังพลิกชะตาของนางอันเป็นที่รัก ขณะที่โอกงพยายามทุกวิถีทางเพื่อปลดปล่อยตนเองให้เป็นอิสระและได้พลังพิเศษกลับคืนมา
หลังรู้ว่าเรื่องเล่าขานในตำนานเกี่ยวกับ “ซัมจัง” (พระถังซำจั๋ง) เป็นความจริง และซัมจังได้มาปรากฏตัวบนโลกมนุษย์แล้ว โอกงจึงตัดสินใจว่าจะกินซัมจังเพื่อให้ตนมีพลังอำนาจมหาศาลและกลับมายิ่งใหญ่อีกครั้ง อูมาวังซึ่งได้รับมอบหมายให้คอยปกป้องซัมจัง จึงต้องออกโรงปกป้องซอนมี (เพราะเธอคือซัมจัง) แต่ปัญหาก็คือเขามักออกอาการ (กระหายเลือด) ทุกครั้งที่ได้กลิ่นเลือดอันหอมหวนดุจกลิ่นดอกบัวของเธอ ในที่สุดอูมาวังก็นำกำไลรัดข้อมือ “คึมกังโก” ไปให้ซอนมี โดยบอกว่าหากเธอหลอกล่อให้โอกงสวมได้สำเร็จ เธอจะควบคุมลิงพยศอย่างโอกงได้ เมื่อโอกงตกหลุมพรางเขาจึงกลายเป็นผู้ปกป้องและทาสรักของซอนมี